Términos y condiciones
Este Sitio web de CNH se le ofrece a usted, el usuario (“Usuario”), con la condición de que acepte los términos, las condiciones y los avisos contenidos en el presente y sin modificaciones. CNH puede modificar el contenido o formato de este sitio web o interrumpir el funcionamiento de este Sitio web a su entera discreción y sin previo aviso. Su acceso y uso de este sitio constituye la aceptación de todos estos términos y condiciones. CNH se refiere a cualquier entidad bajo el control de CNH Industrial
Uso del sitio web. El Usuario acepta usar este Sitio web según lo permitan las leyes locales, estatales y federales aplicables. Además, el Usuario acepta no hacer lo siguiente: 1) alterar, dañar o destruir el sistema informático, la red, el software, el Sitio web, el programa, la documentación o los datos allí contenidos de CNH o de otro usuario, a sabiendas y sin autorización; 2) usar este Sitio web para llevar a cabo o intentar llevar a cabo cualquier negocio o actividad o solicitar la realización de cualquier actividad que esté prohibida por ley. Toda acción por parte del Usuario que derive en el bloqueo del acceso a este Sitio web por parte de otros usuarios o de CNH se considerará un uso no autorizado.
Monitoreo del uso. Al utilizar este sistema, el Usuario acepta expresamente el monitoreo administrativo en todo momento. Además, se informa al Usuario que los administradores del sistema pueden proporcionar evidencia de una posible actividad delictiva identificada durante dicho monitoreo a los oficiales encargados del cumplimiento de la ley que correspondan. Si el Usuario no da su consentimiento para ningún monitoreo, debe salir de este sistema ahora. Exención de responsabilidad. CNH ha hecho todo lo posible para ofrecer la información más actualizada, correcta y claramente expresada posible. Sin embargo, es posible que se produzcan errores en la información publicada. En particular, pero sin limitación a cualquier parte de este Acuerdo, CNH renuncia a toda responsabilidad con respecto a errores involuntarios y la precisión de cualquier noticia, información financiera, datos u otra información que pueda estar contenida en las páginas web de CNH. Las noticias, la información financiera, los datos y la información que se incluyen en los servidores de CNH han sido recopilados por el personal de CNH de diversas fuentes y están sujetos a cambios sin previo aviso al Usuario. CNH no ofrece garantías ni declaraciones de ningún tipo con respecto a la calidad, el contenido, la integridad, la idoneidad, la precisión, la adecuación, la secuencia o la oportunidad del contenido que se encuentra en este Sitio web.
Enlaces a sitios web de terceros. Las páginas web de CNH pueden incluir, en este momento o en el futuro, enlaces a sitios web controlados u operados por terceros. Cualquier sitio vinculado desde el Sitio web de CNH no está bajo el control de CNH. CNH no asume responsabilidad alguna en relación con ninguna información, comunicación o material que aparezca en dichos sitios o en cualquier enlace contenido en un sitio vinculado. CNH no tiene la intención de que ningún enlace de terceros se considere como derivación o recomendación para las entidades vinculadas o cualquier producto o servicio comercializado por ellas y se proporcionan solo por conveniencia. Cada sitio web de terceros tiene sus propias políticas sobre qué información es adecuada para el acceso público. El usuario asume la responsabilidad exclusiva del uso de cualquier enlace y puntero de terceros.
Listados de equipos usados. El sitio web de equipos usados de CNH (www.nhcused.com) contiene registros del inventario de equipos usados de los concesionarios de CNH que están haciendo la oferta de venta en lugar de CNH. CNH no asume responsabilidad ni obligación alguna, en particular, pero no de forma taxativa, con respecto a la información, las especificaciones, los informes de condiciones, las fotografías, la disponibilidad, los precios, los impuestos o gravámenes o la información de garantía que se encuentre en dicho sitio o en cualquier enlace contenido en un sitio vinculado. Cada concesionario es responsable de la información contenida o no contenida en el informe de las condiciones o en los detalles de la oferta de una unidad. El Usuario acepta mantener indemnes a CNH, sus funcionarios, agentes, empleados y demás personal bajo su control contra toda responsabilidad, gastos, honorarios de abogados y daños y perjuicios que surjan del uso de unidades compradas a través de un sitio web de equipos usados de CNH o relacionados con este, incluidas las reclamaciones que aleguen hechos que, de ser verdaderos, constituirían un incumplimiento por parte del Usuario de estos términos y condiciones. En todas las disputas que surjan de la venta o el uso de cualquier equipo publicado en un sitio web de equipos usados de CNH o que se relacionen con estos, el Usuario acepta la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales ubicados en el país en el que reside el concesionario que vende el equipo.
Propiedad intelectual. El Usuario reconoce que este Sitio web de CNH contiene propiedad intelectual que está protegida por las leyes estatales o federales sobre marcas comerciales, secretos comerciales y derechos de autor. El Usuario se compromete a no usar, reproducir, distribuir copias ni crear trabajos derivados de ninguna parte de este Sitio web, incluido el contenido de este, ni participar en ninguna otra acción que pueda violar los derechos de propiedad intelectual de CNH.
Asunción de riesgos. Al utilizar las páginas web de CNH para cualquier fin, el Usuario asume todos los riesgos asociados con el uso de este sitio y sus páginas individuales. Este riesgo incluye, entre otros, cualquier riesgo para la computadora, el software o los datos del Usuario que se dañen por cualquier virus, software u otro archivo que pueda transmitirse o activarse a través de una página web de CNH o del acceso del Usuario a ella. CNH no será responsable en ninguna circunstancia por daños directos, indirectos, especiales, incidentales, consecuentes o punitivos, incluidos, entre otros, lucro cesante o pérdida de ingresos, que surjan del uso o uso indebido de este Sitio web, o de cualquier información, falta de información, documentos, software, servicios u otro material obtenido a través de cualquier página web de CNH o que estén relacionados de alguna manera con dicho uso o uso indebido. El Usuario también asume todos y cada uno de los riesgos que surjan del uso de este Sitio web, ya sea por responsabilidad contractual, extracontractual, objetiva o de otro tipo, incluso en el caso de que CNH o cualquiera de sus empleados, filiales o agentes hayan sido informados de la posibilidad de daños de cualquier tipo. CNH no será responsable de ninguna pérdida o lesión causada en su totalidad o en parte por sus acciones, omisiones o contingencias fuera de su control, lo que incluye la obtención, compilación, obtención, exhibición o entrega de la información, o que surja de cualquier error, omisión o imprecisión en la información, independientemente de cómo se haya causado, o que surja de la decisión de cualquier usuario, o de las medidas tomadas o no tomadas en función de la información o la falta de información proporcionada.
Usos prohibidos. EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA EL USUARIO ACCEDERÁ O INTENTARÁ ACCEDER AL SISTEMA INFORMÁTICO O RED INFORMÁTICA DE CNH O A CUALQUIER PARTE DE ESTOS CON EL FIN DE LLEVAR A CABO TODA OPERACIÓN PARA ESTAFAR A OTROS, COMETER ROBOS O VIOLAR CUALQUIER LEY LOCAL, ESTATAL O FEDERAL. CNH se reserva el derecho de rescindir, a su propia discreción, el uso de este Sitio web por parte del Usuario o de prohibirle al usuario acceder a este sitio web en el futuro en caso de abuso del Sitio web o cualquier uso no autorizado o prohibido por parte del Usuario.
Uso de medios interactivos. En la medida en que este sitio contenga o pueda contener enlaces de correo electrónico, tableros de anuncios, foros de debate, salas de chat u otras instalaciones de mensajes o comunicaciones que involucren a CNH u otros usuarios, el Usuario acepta usar dichos foros de la manera prevista. En ninguna circunstancia el usuario violará ley alguna al usar dichos foros para fines que incluyen, entre otros, difamar o acosar a otros, violar los derechos de propiedad intelectual de CNH o de un tercero, publicar o enviar material obsceno u ofensivo e introducir virus, archivos dañados u otros programas que podrían dañar o alterar este Sitio web o las computadoras de CNH o de un tercero. CNH se reserva el derecho de eliminar todo contenido de este Sitio web por el motivo que fuere. El Usuario reconoce que cualquier material publicado por partes que no sean CNH o sus filiales no está avalado por CNH y que dichas comunicaciones no se considerarán revisadas ni aprobadas por CNH.
Indemnización. El Usuario acepta mantener indemnes a CNH, sus funcionarios, agentes, empleados y demás personal bajo su control contra toda responsabilidad, gastos, honorarios de abogados y daños y perjuicios que surjan del uso de este Sitio web de manera alguna o relacionados con este, incluidas las reclamaciones que aleguen hechos que, de ser verdaderos, constituirían un incumplimiento por parte del Usuario de estos términos y condiciones.
No se establece una relación contractual. El Usuario reconoce que, mediante el uso de este Sitio web, no existe ninguna relación de ningún tipo, incluidas, entre otras, asociaciones, empresas conjuntas, empleo, relación contractual o representación, entre el usuario y CNH o cualquiera de sus filiales o empleados.
Jurisdicción. Este Acuerdo se rige por las leyes del estado de Wisconsin de los Estados Unidos de América. El Usuario acepta la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales ubicados en Wisconsin, EE. UU., con respecto a todas las disputas que surjan del uso de este Sitio web o que se relacionen con este. El uso de este Sitio web no está autorizado en ninguna jurisdicción que no dé efecto a todas las disposiciones de estos términos y condiciones. El Usuario renuncia irrevocablemente a toda objeción que pueda tener en cualquier momento a la sede de cualquier demanda, acción judicial o procedimiento relacionado con este Acuerdo que se presente en dichos tribunales, así como a cualquier reclamación de que dicha demanda, acción judicial o procedimiento se presente ante un foro inconveniente y, asimismo, al derecho de objetar, con respecto a dicha reclamación, demanda, acción judicial o procedimiento presentado en dichos tribunales, que estos no tienen jurisdicción sobre el Usuario.
Leyes aplicables. El cumplimiento de este Acuerdo por parte de CNH está sujeto a las leyes y los procesos legales existentes, y nada de lo contenido en el presente perjudica el derecho de CNH de cumplir con las solicitudes o los requisitos de cumplimiento de la ley relacionados con el uso de este Sitio web por cualquier parte o la información proporcionada o recopilada por CNH con respecto a dicho uso.
Supervivencia. Si se determina que alguna parte de este Acuerdo es inválida o inexigible de conformidad con la ley aplicable, la disposición inválida o inexigible se considerará reemplazada por una disposición válida y exigible que se asemeje lo más posible a la intención de la disposición original y el resto del Acuerdo continuará vigente.
Totalidad del acuerdo. Este Acuerdo constituye la totalidad del acuerdo entre el usuario y CNH con respecto a este Sitio web. Asimismo, reemplaza todas las comunicaciones previas o simultáneas realizadas por cualquier medio de expresión entre el usuario y CNH con respecto a este Sitio web.
Uso del sitio web. El Usuario acepta usar este Sitio web según lo permitan las leyes locales, estatales y federales aplicables. Además, el Usuario acepta no hacer lo siguiente: 1) alterar, dañar o destruir el sistema informático, la red, el software, el Sitio web, el programa, la documentación o los datos allí contenidos de CNH o de otro usuario, a sabiendas y sin autorización; 2) usar este Sitio web para llevar a cabo o intentar llevar a cabo cualquier negocio o actividad o solicitar la realización de cualquier actividad que esté prohibida por ley. Toda acción por parte del Usuario que derive en el bloqueo del acceso a este Sitio web por parte de otros usuarios o de CNH se considerará un uso no autorizado.
Monitoreo del uso. Al utilizar este sistema, el Usuario acepta expresamente el monitoreo administrativo en todo momento. Además, se informa al Usuario que los administradores del sistema pueden proporcionar evidencia de una posible actividad delictiva identificada durante dicho monitoreo a los oficiales encargados del cumplimiento de la ley que correspondan. Si el Usuario no da su consentimiento para ningún monitoreo, debe salir de este sistema ahora. Exención de responsabilidad. CNH ha hecho todo lo posible para ofrecer la información más actualizada, correcta y claramente expresada posible. Sin embargo, es posible que se produzcan errores en la información publicada. En particular, pero sin limitación a cualquier parte de este Acuerdo, CNH renuncia a toda responsabilidad con respecto a errores involuntarios y la precisión de cualquier noticia, información financiera, datos u otra información que pueda estar contenida en las páginas web de CNH. Las noticias, la información financiera, los datos y la información que se incluyen en los servidores de CNH han sido recopilados por el personal de CNH de diversas fuentes y están sujetos a cambios sin previo aviso al Usuario. CNH no ofrece garantías ni declaraciones de ningún tipo con respecto a la calidad, el contenido, la integridad, la idoneidad, la precisión, la adecuación, la secuencia o la oportunidad del contenido que se encuentra en este Sitio web.
Enlaces a sitios web de terceros. Las páginas web de CNH pueden incluir, en este momento o en el futuro, enlaces a sitios web controlados u operados por terceros. Cualquier sitio vinculado desde el Sitio web de CNH no está bajo el control de CNH. CNH no asume responsabilidad alguna en relación con ninguna información, comunicación o material que aparezca en dichos sitios o en cualquier enlace contenido en un sitio vinculado. CNH no tiene la intención de que ningún enlace de terceros se considere como derivación o recomendación para las entidades vinculadas o cualquier producto o servicio comercializado por ellas y se proporcionan solo por conveniencia. Cada sitio web de terceros tiene sus propias políticas sobre qué información es adecuada para el acceso público. El usuario asume la responsabilidad exclusiva del uso de cualquier enlace y puntero de terceros.
Listados de equipos usados. El sitio web de equipos usados de CNH (www.nhcused.com) contiene registros del inventario de equipos usados de los concesionarios de CNH que están haciendo la oferta de venta en lugar de CNH. CNH no asume responsabilidad ni obligación alguna, en particular, pero no de forma taxativa, con respecto a la información, las especificaciones, los informes de condiciones, las fotografías, la disponibilidad, los precios, los impuestos o gravámenes o la información de garantía que se encuentre en dicho sitio o en cualquier enlace contenido en un sitio vinculado. Cada concesionario es responsable de la información contenida o no contenida en el informe de las condiciones o en los detalles de la oferta de una unidad. El Usuario acepta mantener indemnes a CNH, sus funcionarios, agentes, empleados y demás personal bajo su control contra toda responsabilidad, gastos, honorarios de abogados y daños y perjuicios que surjan del uso de unidades compradas a través de un sitio web de equipos usados de CNH o relacionados con este, incluidas las reclamaciones que aleguen hechos que, de ser verdaderos, constituirían un incumplimiento por parte del Usuario de estos términos y condiciones. En todas las disputas que surjan de la venta o el uso de cualquier equipo publicado en un sitio web de equipos usados de CNH o que se relacionen con estos, el Usuario acepta la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales ubicados en el país en el que reside el concesionario que vende el equipo.
Propiedad intelectual. El Usuario reconoce que este Sitio web de CNH contiene propiedad intelectual que está protegida por las leyes estatales o federales sobre marcas comerciales, secretos comerciales y derechos de autor. El Usuario se compromete a no usar, reproducir, distribuir copias ni crear trabajos derivados de ninguna parte de este Sitio web, incluido el contenido de este, ni participar en ninguna otra acción que pueda violar los derechos de propiedad intelectual de CNH.
Asunción de riesgos. Al utilizar las páginas web de CNH para cualquier fin, el Usuario asume todos los riesgos asociados con el uso de este sitio y sus páginas individuales. Este riesgo incluye, entre otros, cualquier riesgo para la computadora, el software o los datos del Usuario que se dañen por cualquier virus, software u otro archivo que pueda transmitirse o activarse a través de una página web de CNH o del acceso del Usuario a ella. CNH no será responsable en ninguna circunstancia por daños directos, indirectos, especiales, incidentales, consecuentes o punitivos, incluidos, entre otros, lucro cesante o pérdida de ingresos, que surjan del uso o uso indebido de este Sitio web, o de cualquier información, falta de información, documentos, software, servicios u otro material obtenido a través de cualquier página web de CNH o que estén relacionados de alguna manera con dicho uso o uso indebido. El Usuario también asume todos y cada uno de los riesgos que surjan del uso de este Sitio web, ya sea por responsabilidad contractual, extracontractual, objetiva o de otro tipo, incluso en el caso de que CNH o cualquiera de sus empleados, filiales o agentes hayan sido informados de la posibilidad de daños de cualquier tipo. CNH no será responsable de ninguna pérdida o lesión causada en su totalidad o en parte por sus acciones, omisiones o contingencias fuera de su control, lo que incluye la obtención, compilación, obtención, exhibición o entrega de la información, o que surja de cualquier error, omisión o imprecisión en la información, independientemente de cómo se haya causado, o que surja de la decisión de cualquier usuario, o de las medidas tomadas o no tomadas en función de la información o la falta de información proporcionada.
Usos prohibidos. EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA EL USUARIO ACCEDERÁ O INTENTARÁ ACCEDER AL SISTEMA INFORMÁTICO O RED INFORMÁTICA DE CNH O A CUALQUIER PARTE DE ESTOS CON EL FIN DE LLEVAR A CABO TODA OPERACIÓN PARA ESTAFAR A OTROS, COMETER ROBOS O VIOLAR CUALQUIER LEY LOCAL, ESTATAL O FEDERAL. CNH se reserva el derecho de rescindir, a su propia discreción, el uso de este Sitio web por parte del Usuario o de prohibirle al usuario acceder a este sitio web en el futuro en caso de abuso del Sitio web o cualquier uso no autorizado o prohibido por parte del Usuario.
Uso de medios interactivos. En la medida en que este sitio contenga o pueda contener enlaces de correo electrónico, tableros de anuncios, foros de debate, salas de chat u otras instalaciones de mensajes o comunicaciones que involucren a CNH u otros usuarios, el Usuario acepta usar dichos foros de la manera prevista. En ninguna circunstancia el usuario violará ley alguna al usar dichos foros para fines que incluyen, entre otros, difamar o acosar a otros, violar los derechos de propiedad intelectual de CNH o de un tercero, publicar o enviar material obsceno u ofensivo e introducir virus, archivos dañados u otros programas que podrían dañar o alterar este Sitio web o las computadoras de CNH o de un tercero. CNH se reserva el derecho de eliminar todo contenido de este Sitio web por el motivo que fuere. El Usuario reconoce que cualquier material publicado por partes que no sean CNH o sus filiales no está avalado por CNH y que dichas comunicaciones no se considerarán revisadas ni aprobadas por CNH.
Indemnización. El Usuario acepta mantener indemnes a CNH, sus funcionarios, agentes, empleados y demás personal bajo su control contra toda responsabilidad, gastos, honorarios de abogados y daños y perjuicios que surjan del uso de este Sitio web de manera alguna o relacionados con este, incluidas las reclamaciones que aleguen hechos que, de ser verdaderos, constituirían un incumplimiento por parte del Usuario de estos términos y condiciones.
No se establece una relación contractual. El Usuario reconoce que, mediante el uso de este Sitio web, no existe ninguna relación de ningún tipo, incluidas, entre otras, asociaciones, empresas conjuntas, empleo, relación contractual o representación, entre el usuario y CNH o cualquiera de sus filiales o empleados.
Jurisdicción. Este Acuerdo se rige por las leyes del estado de Wisconsin de los Estados Unidos de América. El Usuario acepta la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales ubicados en Wisconsin, EE. UU., con respecto a todas las disputas que surjan del uso de este Sitio web o que se relacionen con este. El uso de este Sitio web no está autorizado en ninguna jurisdicción que no dé efecto a todas las disposiciones de estos términos y condiciones. El Usuario renuncia irrevocablemente a toda objeción que pueda tener en cualquier momento a la sede de cualquier demanda, acción judicial o procedimiento relacionado con este Acuerdo que se presente en dichos tribunales, así como a cualquier reclamación de que dicha demanda, acción judicial o procedimiento se presente ante un foro inconveniente y, asimismo, al derecho de objetar, con respecto a dicha reclamación, demanda, acción judicial o procedimiento presentado en dichos tribunales, que estos no tienen jurisdicción sobre el Usuario.
Leyes aplicables. El cumplimiento de este Acuerdo por parte de CNH está sujeto a las leyes y los procesos legales existentes, y nada de lo contenido en el presente perjudica el derecho de CNH de cumplir con las solicitudes o los requisitos de cumplimiento de la ley relacionados con el uso de este Sitio web por cualquier parte o la información proporcionada o recopilada por CNH con respecto a dicho uso.
Supervivencia. Si se determina que alguna parte de este Acuerdo es inválida o inexigible de conformidad con la ley aplicable, la disposición inválida o inexigible se considerará reemplazada por una disposición válida y exigible que se asemeje lo más posible a la intención de la disposición original y el resto del Acuerdo continuará vigente.
Totalidad del acuerdo. Este Acuerdo constituye la totalidad del acuerdo entre el usuario y CNH con respecto a este Sitio web. Asimismo, reemplaza todas las comunicaciones previas o simultáneas realizadas por cualquier medio de expresión entre el usuario y CNH con respecto a este Sitio web.